<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:DengXian;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@DengXian";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="#954F72">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Dear Sir/Madam,</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">The deadline for LiNCR Workshop has been extended. We will be grateful if you could send the deadline extension information to the list. Please find the CfP in-line below and
attached as a file.<o:p></o:p></span></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in">
<p class="MsoNormal" style="border:none;padding:0in"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">1st Workshop on Linguistic and Neuro-Cognitive Resources (LiNCR)<br>
</span></b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"><br>
8 May 2018, co-located with LREC<br>
The Phoenix Seagaia Resort, Miyazaki, Japan<br>
Extended submission deadline: January 25, 2018<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><a href="http://lincr2018.cbs.polyu.edu.hk/LiNCR_workshop/" target="_blank"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1155CC">http://lincr2018.cbs.polyu.edu.hk/LiNCR_workshop/</span></a><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;background:white"><a href="mailto:lincr2018@gmail.com" target="_blank"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1155CC">lincr2018@gmail.com</span></a><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"><br>
<br>
<b>DESCRIPTION<br>
</b><br>
The LiNCR (pronounced as ‘linker’) workshop aims to provide a venue to explore a new generation of language resources which link and aggregate cognitive behavioural, neuroimaging measurement data to a shared set of richly annotated linguistic data. We invite
experts on brain and language, on language resources, and on big data and machine learning to look at the potential for collaboration towards building multiply linked and richly aggregated Linguistic and Neuro-Cognitive Resources (LiNCR) as well as methodologies
for processing the big data integrated in LiNCR. The participants are expected to work together to address format, methodology, as well as legal issues arising from this highly heterogeneous mix of linguistic, behavioral and physiological datasets (e.g. EEG,
ERP, Eye-movement, electrodermal activity, fMRI, MEG, as well as behavioral norms).<br>
<br>
The issues will include but not limit to the ontology for aggregation of neuro-cognitive data with linguistic facts, how to interpret experimental data when linked to additional linguistic facts, how to design experiments that allow same data sets to be shared
by different experimental modality, how to link and normalize data from subjects with special cognitive conditions to the norms, how to link and aggregate multilingual data, and the stochastic solutions for data aggregation and learning. In addition to providing
a forum for presenting existing LiNCRs as well as innovative research based on integrated heterogeneous datasets, we also welcome project notes and discussions on our proposal that may address issues and challenges arising from new types of LiNCRs. The workshop
will also include breakout forums in form of round tables for initial discussion to form consortia for future collaboration. <br>
<br>
<b>MOTIVATION AND TOPICS OF INTEREST<br>
</b><br>
Language resources to-date can be described as collections of snapshots of language production. They are in vitro and ready to be tested but do not contain any direct information on the cognitive processes that produced them. That is, the in vivo perspectives
of language are missing from them. On the other hand, studies on the neurobiological basis of language processing made significant progresses based on collected neurological, neuroimaging and behavioral datasets. But these experimental data typically focus
on strictly controlled stimuli annotated with a single linguistic feature. Hence, the potentialof linking richly annotated linguistic facts with experimental data has yet to be realised. The LiNCR workshop aims to bring together experts from computational,
corpus, and neuro-cognitive linguistics to bridge this. We hope not only to herald in a new generation of language resources but also to open a new inter-disciplinary frontier in the exploration of human cognition based on LiNCRs.<br>
<br>
Recent NLP research demonstrates that the incorporation of behavioural data (e.g. eye-tracking) improves modelling on a variety of language tasks (Long et al. 2017). Similarly, cognitive neuroscience studies can benefit from richly annotated linguistic data
to uncover the relationship between brain regions and different language subprocesses (Wehbe et al. 2014; Huth et al. 2016). The time is ripe to bring these two fields together, and this workshop aims to advance research in this new frontier by exploring the
following topics:<br>
<br>
-Corpus selection (Mono/Multi-lingual)<br>
-Ontology/framework for linking annotations in different modalities<br>
-Linking experimental results to linguistically annotated data<br>
-Design for multiple neuro-cognitive experimental platforms to share same linguistic data set<br>
-Aggregation and normalization of data between population with special cognitive conditions with normal, and across different linguistic backgrounds<br>
-Stochastic models for knowledge aggregation<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">SUBMISSIONS<br>
</span></b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"><br>
We welcome contributions which address any of the aspects of a new generation of language resources that link and aggregate neurological behavioral measurement data to a shared set of richly annotated linguistic data. Multiple contributions are welcomed, but
please note that you can only be first author for one contribution. In line with the LREC main conference policy, the submissions are not anonymous for LiNCR workshop as well.<br>
In the START system, please specify whether you wish to have a poster or oral presentation. In both cases, the abstracts must consist of 3 to 4 pages (references excluded).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">*Full paper Presentation<br>
-Single or multiple authors<br>
-30-minute oral presentations (20 minutes presentation and 10 minutes QA)<br>
<br>
*'Lightning' poster presentation<br>
-Single or multiple authors<br>
-Two-minute presentation followed by poster session<br>
<br>
Abstracts should be submitted in PDF format via Softconf START system(</span><a href="https://secure-web.cisco.com/1f6T6xkZAmrzieiwBEiKozxEnBmp809SPeG5LbuQsTzoValLHaivFi33N63F85FiHjqMQ24sXXWaMoIxwUl8KVJpPftAkvvZbBrM-W5eJBkh8rPPD7xWzXkSaUrhs_Atflj0-ISUBSY9y3gkvIgkcBLN_kUoW5nKp2AfE1LVUlDdsRrMCdOuwFK_Bz8JoqZaj_OIzdu7hJ9tJXjOfgG_YvFk3JGvSAsK2zxxywbcI1isV_McfKYVIcNFGXedzKJcPGUg1mhegJfbTooz0V0Asrq1MkRMgtdctIdLdgigh4fh1xAN6OuVzxEuK8U4MnJc74Q3hLUuYttMD7oz68pLVXQ/https%3A%2F%2Fwww.softconf.com%2Flrec2018%2FLiNCR%2F" target="_blank"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1155CC">https://www.softconf.com/lrec2018/LiNCR/</span></a><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">)
following the submission guidelines: </span><a href="http://secure-web.cisco.com/1qcFbprGoRjTj7QyvsVhO1ZnCP9xVxKipV5dfjXC-gpkNhjw-pBDyLbW4c31dM9dKpRORWnftnQXQhI3CwjXoN9LfyW18F9S0P7KCYJPCBs_wBo0LghQ1I2WRNlGWO_Z2rErzi-PeYn6aV9QNtRBwZYGvfIyFXrKTy66HLcWH9KAhjLhZruJ8HSifSZa12Dvg3o1qE-Oe3JpbpSO7rRH1kELzeJeBLrjTjgw-7RzVHs2l03dkljL2mSIPaTHveMJKGYQxSxV95PjismdGOtVb19AIiOz5EwpnIj9kFXQfElhFNaWn_tD2CE33KDUMj10q/http%3A%2F%2Flrec2018" target="_blank"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1155CC">http://lrec2018.lrec-conf.org/en/submission/authors-kit/<br>
</span></a><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222">IDENTIFY, DESCRIBE AND SHARE YOUR LRS!<br>
</span></b><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"><br>
Describing your LRs in the LRE Map is now a normal practice in the submission procedure of LREC (introduced in 2010 and adopted by other conferences). To continue the efforts initiated at LREC 2014 about “Sharing LRs” (data, tools, web-services, etc.), authors
will have the possibility, when submitting a paper, to upload LRs in a special LREC repository. This effort of sharing LRs, linked to the LRE Map for their description, may become a new “regular” feature for conferences in our field, thus contributing to creating
a common repository where everyone can deposit and share data.<br>
<br>
As scientific work requires accurate citations of referenced work so as to allow the community to understand the whole context and also replicate the experiments conducted by other researchers, LREC 2018 endorses the need to uniquely Identify LRs through the
use of the International Standard Language Resource Number (ISLRN, </span><a href="http://secure-web.cisco.com/1OaQOMy3Xz9n4EDviwe2TQkrxEz4VRlB9uAOsU4ieHjBnuZe7GqFlIzpIcj-ycQuqTr9uFHYSjvDJI6OgQg98Z7DJtvhA1v5UShfNjXV_WOOO_uyhpWs4LS3L2z0FdwNXgiDI0r0drHXLBqVyjkQRp4AjGOmNpR-WJRvvuSkEXCfWmBP3_08g7yyko6HXii7FOY-OKayFu-zkJukSoRH1UL4sQAGHWuG0kUdcsjtJMyoQd9RwvVY11SM-To2jU2jhx0VZGjXsETVglg04qL3CgMDygZEwtVJo8W_BA0MKiHH6X3PaMwg94TBVdq3z4mhq3IWF1OkABmQbEpz-Anys3A/http%3A%2F%2Fwww.islrn.org" target="_blank"><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1155CC">www.islrn.org</span></a><span style="font-size:9.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#222222"> ),
a Persistent Unique Identifier to be assigned to each Language Resource. The assignment of ISLRNs to LRs cited in LREC papers will be offered at submission time.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="color:#222222"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="color:#222222">IMPORTANT DATES</span></b><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#222222"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><b><span style="color:#222222"><br>
</span></b><span style="color:#222222">Extended submission deadline: January 25, 2018<br>
Notification of acceptance: February 9, 2018<br>
Camera ready due: February 23, 2018<br>
Workshop at LREC: May 8, 2018<br>
<br>
<b>ORGANIZING COMMITTEE<br>
</b><br>
Chu-Ren Huang (The Hong Kong Polytechnic University, Chair)<br>
Christophe Pallier (INSERM-CEA, CNRS, Co-Chair)<br>
Alessandro Lenci (University of Pisa)<br>
Barry Devereux (Queen’s University Belfast)<br>
Brian Murphy (Queen’s University Belfast)<br>
Chia-ying Lee (Academia Sinica)<br>
Ekaterina Shutova (University of Cambridge)<br>
Enrico Santus (SUTD-MIT)<br>
Jie-Li Tsai (National Chengchi University)<br>
John Hale (Cornell/DeepMind)<br>
Kathleen Ahrens (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Laurent Prévot (LPL-CNRS, AMU)<br>
Leila Wehbe (UC Berkeley)<br>
Mark Liberman (LDC, University of Pennsylvania)<br>
Philippe Blache (LPL-CNRS, AMU)<br>
Qin Lu (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Reinhold Kliegl (Potsdam University)<br>
Shi-Kai Hsieh (National Taiwan University)<br>
<br>
<b>PROGRAMME COMMITTEE<br>
</b><br>
All Organizing Committee Members, plus the following:<br>
Ekaterina Shutova (University of Cambridge , Chair)<br>
Barry Devereux (Queen’s University Belfast, Co-Chair)<br>
Adam Pease (Articulate Software)<br>
Alex Huth (UC Berkeley)<br>
Anna Korhonen (University of Cambridge)<br>
Chetwyn Chan (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Chia-Lin Lee (National Taiwan University)<br>
Chia-ying Lee (Academia Sinica)<br>
Emmanuele Cherisoni (Aix-Marseille University)<br>
I-Hsuan Chen (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Karl Neergaard (LPL-CNRS, Aix-Marseille University)<br>
Lorraine K Tyler (University of Cambridge)<br>
Luana Bulat (University of Cambridge)<br>
Marco Senaldi (Normale Superiore di Pisa)<br>
Massimo Poesio (Queen Mary University of London)<br>
Natalia Klyueva (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Noël Nguyen (LPL-CNRS, AMU)<br>
Patricia Lichtenstein (UC Merced)<br>
Renkui Hou (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Shichang Wang (Shandong University)<br>
Stefan Frank (Radboud University)<br>
Vesna Gamez- Djokic (UC Berkeley)<br>
William S.Y. Wang (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Yao Yao (The Hong Kong Polytechnic University)<br>
Yunfei Long (The Hong Kong Polytechnic University)<o:p></o:p></span></p>
<div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 1.0pt 0in;background:white">
<p class="MsoNormal" style="background:white;border:none;padding:0in"><span style="color:#222222">Yu-Yin Hsu (The Hong Kong Polytechnic University)<o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Thank you very much for your kind assistance!<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D">Best regards,<br>
Vicky<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Calibri",sans-serif;mso-fareast-language:ZH-TW"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"> WONG, vickywl [CBS]
<br>
<b>Sent:</b> Tuesday, December 19, 2017 11:00 AM<br>
<b>To:</b> 'announcements@lists.cognitivesciencesociety.org' <announcements@lists.cognitivesciencesociety.org><br>
<b>Cc:</b> huang, churen [CBS] <churen.huang@polyu.edu.hk>; Natalia Kljueva <natalka.kljueva@gmail.com>; 'YUNFEI LONG' <longyunfei910911@gmail.com><br>
<b>Subject:</b> Call for Papers: 1st Workshop on Linguistic and Neuro-Cognitive Resources (LiNCR)<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Dear Sir/Madam,<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal">We would be grateful if you could share the LiNCR workshop for LREC on your communication channels.
<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal">Best regards,<br>
Vicky<span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<style type="text/css">
<!--
p
{margin-top:12px;
margin-bottom:12px}
div.WordSection1
{}
--> </style><img alt="" src="http://mlm.polyu.edu.hk/PolyU_Email_Signature.jpg">
<p><br>
<em><font face="Times New Roman" size="3">Disclaimer:</font></em></p>
<p></p>
<p style="margin-left: 0.5in"><i><font color="black" face="Times New Roman" size="3"><span>This message (including any attachments) contains confidential information intended for a specific individual and purpose. If you are not the intended recipient, you
should delete this message and notify the sender and The Hong Kong Polytechnic University (the University) immediately. Any disclosure, copying, or distribution of this message, or the taking of any action based on it, is strictly prohibited and may be unlawful.</span></font></i></p>
<p style="margin-left: 0.5in"><i><span><font face="Times New Roman" size="3">The University specifically denies any responsibility for the accuracy or quality of information obtained through University E-mail Facilities. Any views and opinions expressed are
only those of the author(s) and do not necessarily represent those of the University and the University accepts no liability whatsoever for any losses or damages incurred or caused to any party as a result of the use of such information.</font></span></i></p>
</body>
</html>